Алекс Морган находит серебряную подкладку
У чемпионки мира все было спланировано: тренироваться на полную мощность, чтобы подготовиться к Олимпийским играм в Токио менее чем через три месяца после родов этой весной. Она не планировала отсрочку Олимпиады или реальность рождения ребенка в разгар пандемии. Но она уже стремится к следующей цели.31 марта 2020 г. Пауза
Предполагалось, что это будет совсем другая история. Когда Алекс Морган, чемпионка мира и олимпийская золотая медалистка, объявила о своей беременности после грандиозного победного тура женской национальной сборной США по футболу (USWNT) прошлым летом, она преследовала цель, которая была настолько смелой, что вы должны были быть немного сумасшедший, чтобы в это поверить: быть физически и морально готовым - готовым олимпийцем - играть за Соединенные Штаты и выиграть золотую медаль в Токио всего через несколько недель после родов. Никакого давления.
Это не было невозможной идеей, особенно для женщины, построившей карьеру на разрушении всех невозможных целей, которые она когда-либо ставила перед собой. В 22 года Морган дебютировала на чемпионате мира в составе USWNT как самый молодой игрок в составе. С тех пор она забила более 100 голов за сборную, выиграла два чемпионата мира и одну олимпийскую золотую медаль и стала одним из самых узнаваемых лиц в американском спорте. В 2016 году она была одним из пяти игроков, которые подать официальную жалобу с Комиссией по равным возможностям трудоустройства, заявившей о гендерной дискриминации со стороны футбола США. К тому времени вся команда официально подали в суд на своих работодателей в 2019 году , 30-летний мужчина стал одним из самых громких голосов в самой заметной борьбе за равную оплату за поколение.
Когда мы впервые встретились в Лос-Анджелесе в феврале, ее живот на 32-й неделе беременности невозможно было игнорировать, большая часть жизни Морган была в воздухе. Она не знала, где будет жить (ее муж, также профессиональный футболист, вел переговоры о подписании контракта с новой командой); как она собиралась обустроить детскую (еще не сработал импульс к гнездованию); или как, черт возьми, она собиралась справиться с логистическим кошмаром рождения новорожденного на крупнейшей спортивной арене в мире (будет ли она качать в перерыве?).
Каролина Эррера одеваться. Кэтлин Уитакер серьги. Ским Хороший. Ханро нижнее белье.
Но она была уверена в трех вещах: в апреле она родит девочку, менее чем через три месяца после этого будет участвовать в Олимпийских играх, и в конце концов она выяснит все детали.
Но потом, конечно, все изменилось.
24 марта Международный олимпийский комитет объявил что перед лицом пандемии коронавируса Игры будут перенесены на 2021 год, в результате чего раскаленный импульс Моргана остановится. В целом, это правильное решение, - говорит она, когда мы говорим по телефону в течение нескольких часов после объявления, спокойное, несмотря на монументальное решение. Несколькими днями ранее Олимпийский комитет США попросил спортсменов взвесить возможную отсрочку. Я попытался взглянуть на это с точки зрения команды, но я не мог не думать о себе со всем стрессом, который возникает из-за коронавируса, в дополнение к попыткам вернуться в форму за такое короткое время. Принимая во внимание все факторы, она проголосовала за перенос. Это лучшее решение, чтобы уравнять правила игры для всех спортсменов во всех видах спорта.
Образ Моргана как любимца американского футбола с розовая повязка на голову и идеальный хвост , не всегда отдает должное. Да, она дружелюбная и вежливая, из тех людей, которые спрашивают, правильно ли она произносит ваше имя, а затем используют его в разговоре. Но в ней также есть безжалостность, ее драйв, как палящий хвост кометы, разрывает заголовки и заставляет всех нас недоумевать, как она это делает.
«Она все или ничего во всех аспектах своей жизни», - говорит муж Морган, Сервандо Карраско. Она подходит ко всему с безумной трудовой этикой. Я никогда не видел, чтобы кто-то работал так усердно, как она. Карраско познакомился с Морганом в Калифорнийском университете в Беркли, где они оба играли. У нее была травма передней крестообразной связки, и она выздоровела за шесть месяцев, что, если вы хоть что-нибудь знаете о спорте, это довольно безумие, - говорит он. Она играла первую игру в сезоне с такой фигурой, как Робокоп - у нее просто был драйв и жажда быть лучшей.
Туве Топ. Off White x Nike шорты. Кэтлин Уитакер серьги. Тори Спорт Хороший. Nike кроссовки.
Это первое, что вам нужно знать о Моргане. По словам Дженни Морган, ее старшей сестры, когда ей было около девяти лет, у нее был блокнот, и она считала все свои скручивания во время просмотра телевизора. Она бы делала приседания, выпады - я имею в виду, в девять лет! Она всегда была самой большой соперницей для себя. По словам Дженни, она четыре часа сидела в своей комнате и играла в «Монополию», пытаясь победить себя. Она всегда была такой.
На восьмом месяце беременности Морган столкнулась с тем фактом, что сделала все, что в ее силах, чтобы быть готовой к работе только ради шанса исчезнуть в списке отмененных моментов, характерных для 2020 года. Но, как и ее стальная соперница, она успокаивающе не беспокоится обо всем - и уже смотрит на следующую цель. «Мы можем только предполагать такую неопределенность в будущем», - говорит она. Независимо от того, появится ли следующий шанс сыграть в ближайшие три месяца или в следующем году, она будет готова. Она говорит, что если у меня нет цели, которую я пытаюсь достичь, то это не совсем так.
Морган придерживалась своего обычного графика тренировок (который включал шесть дней в неделю интенсивных тренировок - тренировки на поле, силовые тренировки, уроки спиннинга, бега) до седьмого месяца беременности, прежде чем отпустить газ, чтобы принять более легкую версию. этого распорядка (регулярные пробежки, физиотерапия, физиотерапия тазового дна, пренатальная йога). Тем не менее, мысль о том, что она рискнет побегом за золотом, чтобы сделать что-то столь же предсказуемое и потенциально ограничивающее, как беременность, вызвала критику.
Случайные фанаты игры спрашивали: «Зачем ей делать что-то подобное на пике своей карьеры?» - говорит Морган, когда мы встречаемся в феврале за коктейлем в кафе Source, любимом родном городе в Лос-Анджелесе, прежде чем отложить встречу. Олимпиада даже казалась возможной. Она говорит, что женщины не могут делать и то, и другое - наши тела невероятны - дело в том, что этот мир на самом деле не создан для процветания женщин. Это было то, о чем я подумал: «Хочу ли я обнародовать это?» Это мое тело, моя семья, моя жизнь.
Просто в силу того факта, что она женщина с работой, Морган оказывается предметом старых утомленных споров: может ли она В самом деле быть мамой и оставаться на вершине своей игры? «Я подумала, что у меня есть поддержка, чтобы вернуться», - говорит она. У меня нет причин останавливаться только для того, чтобы создать семью.
Живи процессом Топ. Нили Лотан юбка. Ана Хури серьги.
Реальность такова, что большинство женщин даже не могут добиваться целей, подобных достижению Морган. Даже если исключить ее чемпионское телосложение, у нее есть огромная привилегия: она богата - по совету Серены Уильямс она могла бы нанять ночную медсестру, чтобы убедиться, что она не недосыпает на работе; она белая - тревожная правда в том, что в США белые женщины реже сталкиваются с проблемами материнского здоровья, чем цветные женщины ; и у нее есть потрясающая система поддержки - целая организация профессиональных тренеров, врачей и диетологов, помимо всей семьи и друзей, уже входящих в команду Алекса.
Но ее преимущества - одна из причин, по которой она продолжает бросать вызов себе, особенно в материнстве. «Я хочу открыто рассказывать о своем путешествии, потому что хочу, чтобы женщины чувствовали, что им не нужно выбирать то или другое», - говорит она. Чем больше спортсменок станут мамами в своей карьере, тем лучше - от Эллисон Феликс до Серены Уильямс и моего товарища по команде Сидни Леру. Чем сложнее система, тем больше она будет меняться.
Даже при таком интенсивном вождении, как у Моргана, вы можете спланировать очень многое о беременности или о состоянии мира. Она говорит, что в спорте вам говорят, что нужно просто контролировать все управляемое. На поле нельзя контролировать ни погоду, ни качество газона. Вы не можете контролировать, насколько хорошо играют ваши товарищи по команде или насколько точно к вам приходит мяч. «Вы должны контролировать свое отношение, свою жизнь, свое мышление», - говорит она. Вы должны доверять процессу, себе, системе поддержки, которую вы создали.
Все время, которое я провожу в разговоре с Морган, меня поражает, насколько она невероятно спокойна - даже в моменты, которые кажутся нам пугающе неопределенными. Она не беспокоилась о переезде через страну на восьмом месяце беременности (и перед лицом тревожных ограничений на поездки), чтобы присоединиться к своему мужу во Флориде после того, как он подписал контракт с новой командой. Ее не пугает задача показать себя на вершине своей игры в роли недосыпающей молодой мамы. Нас не смущает мысль о том, что многие вещи, которые, как мы думали, мы можем контролировать, на самом деле вообще не находятся под нашим контролем.
Tove Топ. Off White x Nike шорты. Кэтлин Уитакер серьги. Тори Спорт Хороший. Nike кроссовки.
Она будет нуждаться в этом мышлении больше, чем когда-либо сейчас, всего в нескольких неделях от родов в климате, отмеченном страхом. Пока больницы стремятся остановить распространение COVID-19, некоторые не пускают всех посетителей - включая супругов, партнеров, семьи и доул - из родильного отделения. «Это определенно напугало меня», - говорит Морган. Мне было бы неудобно рожать без мужа или доулы, но особенно без мужа.
Ее план состоял в том, чтобы родить ребенка естественным путем - я должна иметь возможность рожать, не вызывая онемения тела, - говорит она. Я пережила много серьезных спортивных травм и перенесла много боли, но ничто не будет похоже на роды. Мне кажется, что если я этого не испытаю, то никогда не узнаю, на что я способен, на что я способен. И делать это в больнице. Но если ее муж не сможет присутствовать в комнате, это будет нарушением сделки - и вторым важным жизненным планом за месяц, с которым ей придется расстаться. Это была большая дискуссия с моим мужем, моей мамой, моей командой по уходу - что мне делать? она говорит. Я бы хотела родить дома и прожить там такой насыщенный, но прекрасный момент жизни.
В том, чтобы заставить отказаться от своих планов, есть определенная доля изящества - возможно, даже небольшое облегчение. «По мере того, как я приближался к сроку, я прошел через множество сценариев», - говорит Морган. Что, если она все еще была беременна на 41 неделе, потеряв семь драгоценных дней восстановления, прежде чем ей нужно было вернуться на поле? Что, если она не сможет найти правильный баланс между заботой о себе и заботой о дочери?
Сейчас действительно нет немедленного давления, по крайней мере, в отношении Олимпиады. - У меня в голове сотня вещей, - говорит она. Теперь у меня больше времени заниматься, и у меня будет больше времени с дочерью без бесконечных вопросов. Я могу понять это немного спокойнее и яснее. Я должен смотреть на положительные моменты. Это означает отсрочку осуществления мечты об олимпийских размерах, но Морган использует ту же стойкость, которая привела бы ее к золоту, чтобы найти серебряную подкладку.
Насколько ее цели на поле сделали ее иконой, они не определяют ее. Это непрекращающееся стремление к большему, лучшему, невозможному - вот что отличает ее - и у нее нет недостатка в вещах, к которым можно стремиться (конечно, с социально безопасной дистанции).
Gucci одеваться. Мара Хоффман верх и низ бикини. Luiny серьги.
Во-первых, борьба за равную оплату труда, которую она помогала вести, скорее всего - наконец - разрешится в ближайшие несколько недель. По ее словам, американский футбол оказывал ей поддержку во время ее беременности, несмотря на то, что отношения между игроками и их работодателем, похоже, разрушаются. Ранее в этом месяце судебные документы, поданные в иске о равной оплате труда, поданном командой, показали, что американский футбол ссылался на биологические различия в своих аргументах в пользу неравной оплаты женской команде. (После разоблачений президент США по футболу Карлос Кордейро подал в отставку.)
Но Морган очень хорошо осведомлен о том, что происходит, когда женщины работают вместе, опираясь на достижения друг друга. Когда олимпийские бегуны Алисия Монтаньо, Эллисон Феликс и Кара Гушер заявили о том, что Nike не защищает спортсменов от материнства, компания изменила свою политику. Для женщин это была огромная победа. По словам Моргана, спортсмена, спонсируемого Nike, многие бренды, у которых есть руководители-мужчины, действительно подняли важный вопрос. Мой контракт с Nike истек, и мы только что подписали его на долгий срок, и они меня очень меня поддержали. Ее новый контракт включает впечатляющую защиту материнства: 18 месяцев гарантированной заработной платы, которую нельзя уменьшить, даже если она не сможет участвовать в соревнованиях, согласно деталям контракта, предоставленным Гламур .
Джонатан Симхай одеваться. Энни Бернер серьги. Ским Хороший.
Морган полна решимости сделать так, чтобы следующее поколение женщин получило еще большую поддержку, чем она, поэтому в конце этого года она запускает контент-компанию, цель которой - дать женщинам, занимающимся спортом, платформу, чтобы они могли рассказывать свои истории. «Я не помню, чтобы меня информировали о дискриминации, с которой девушки и женщины сталкиваются в спорте, когда я была моложе», - говорит она. Но теперь я вижу восьмилетних детей с плакатами: «Давай, Алекс, спасибо за то, что дал мне лучшее будущее». Я не могу дождаться, чтобы поделиться всеми этими историями с моей дочерью и рассказать ей небольшой кусочек истории, который за маму пришлось бороться.
Когда вы делаете шаг назад, понимаете, что даже неуверенность в эпическом глобальном масштабе не может изменить Алекса Моргана. Речь не шла о драматическом возвращении или исторической победе. Она просто сосредотачивается на вещах, которые в ее силах контролировать, и продолжает делать то, что она делала каждый день своей профессиональной карьеры: приходить и идти к цели.
Макаэла Маккензи - старший редактор Гламур.
Фотограф: Радка Лейтмериц; в стиле Микаэла Досамантес; волосы Маркуса Фрэнсиса, макияж Молли Стерн, оба в Starworks; маникюр от Лизы Ячно для Chanel; декорации Джуилен Борно; производство Пола Присса из Preiss Creative.